本网讯 12月11日,波兰学生联合会主席卢卡兹•多莫格拉率代表团到访我校,全国青联国际部项目官员孙静静、广东省学生联合会执行主席江昊岩等陪同来访。我校国际交流处副处长梁洁和校学生会、西语学院学生会、波兰语系学生代表出席座谈会,中央广播电台广播员吴俣和我校波兰语教师张和轩担任座谈会的中波翻译。
座谈会现场
会上,与会双方就中波的语言文化、高校教育、学生活动、创新创业、风俗习惯等方面进行热烈交流。梁洁首先欢迎代表团的来访,并介绍我校概况以及今年新设立的波兰语的教学概况。她说,我校与波兰几所高校有一定的交流,将通过波兰语专业的教学,进一步促进青年交流与教学合作。而我校学子林歆在今年的全国大学生波兰语语音大赛中摘得桂冠,获得明年免费赴波兰参加为期2周的暑期班培训的机会。
梁洁向波兰学联赠送纪念品
卢卡兹•多莫格拉表示很高兴来我校交流,并介绍了波兰学生联合代表会的概况:波兰学联成立于1951年,主要致力于在教育、体育等各个领域为波兰学生提供全方位的帮助、代表学生与政府进行沟通或就某些问题进行交流。波兰学联在全国各个高校都有分设机构,迄今为止联会成员已达5000个,是波兰规模最大的一个学生联会。随后,波兰学联代表介绍了波兰极具特色的大学生活动,如为了关注学生在教育方面的成长而举办的“最优秀的波兰学生”评选活动、接受来自全世界各地优秀电影作品评比的“弗罗茨瓦夫电影节”以及每年定期举办的“克拉科夫龙舟节”等等。除此之外,他们还举办分别为男、女大学生量身打造的一系列活动。
波兰学联代表介绍波兰大学生活动
江昊岩在会上也向波兰友人介绍了广东省学联的发展状况和品牌活动。我校学生会学生代表和波兰语学生代表也分别介绍了我校学生会工作和“世界文化节”、“欧罗巴文化节”等品牌活动。
自由交流环节中,双方代表就“如何处理传统文化保护与科学技术发展之间的关系”、“汉语在波兰是否受欢迎”、“如何看待自波兰加入欧盟后,越来越多的人才涌向英国等发达国家和地区而不选择留在本国工作的现象”等问题进行了深刻的交流。
波兰学联代表认为,汉语是世界上三大最难学的语言之一,但随着中国综合国力日趋增强,中文在国际上越来越受欢迎,波兰人也越来越重视这门“很难的语言”。卢卡兹•多莫格拉谈到:“据我所了解,波兰国内每一所大学基本上都设有汉语言专业。此外,现在波兰很多高校都已经开设英语课程,相信中国学生到波兰学习产生的语言障碍会越来越少。”
梁洁表示,我校正在努力搭建平台,为小语种专业全体学生提供半年到一年的出国交流访学机会。关于波兰语专业,我校已在同一些波兰高校进行协议洽谈,希望波兰学联代表如若有好的大学可以推荐,可以主动同我校联系。同时,我校也十分欢迎波兰学生到广外进行短期或长期的访学交流,希望他们能来学习中文并进一步了解中国文化。
会前,代表团与我校师生一同参观了多语言文化中心、学生服务大厅、文化广场和图书馆等,高级翻译学院研究生邵曦瑶全程进行英语导游。代表团一行盛赞我校优美的校园环境和配套设施。
大合影