本网讯 10月14日，由国际合作与交流处主办、英文学院协办的广外外专论坛第四期讲座在九教103室举行。外教Duncan Lees发表题为“莎士比亚的十个谜”的精彩演讲，向在场师生讲述了一个不一样的莎士比亚。
外教Duncan讲述莎翁之谜
Duncan介绍说，莎士比亚的作品蕴含了丰富的历史人文知识，但他本人却没上过大学。莎士比亚除了作家这个职业外，也是一名演员。此外，莎士比亚的作品是否由本人独立创作也存在争议，据猜测，他的作品可能由他和别人合力创作而成，也可能是培根等其他人的作品，还可能是改编之作，例如著名剧目《哈姆雷特》就可能改编自另一悲剧。
关于英国莎士比亚剧院的由来，据Ｄuncan介绍，这个剧院曾经只是一个普通的小剧院，在某个节日前的晚上，一群年轻人偷偷进入剧院，替它换上了莎士比亚的标志，“莎士比亚剧院”由此诞生。
观众专注听讲
在莎士比亚所处的时代，莎士比亚的戏剧并非仅是上层人士的高雅艺术。据Duncan介绍，当时的剧院环境相当简陋。那时的舞台有的只是一个简单的平台，稍具规模的也不过是一种露天的小剧院，一圈小楼围着一个舞台。演出的时候，平民就站在舞台下观赏，离舞台很近，而上层人士则可以多花一点钱，在楼上得到一个舒适的、“露脸”的座位，有时可以享受酒水服务。
“至于莎士比亚作品的版本问题，至今也没有一个绝对正确的答案。”Duncan说道，他的作品被不断翻译、改编、演绎，可以说，哪里有他的戏剧，他就属于哪里。因此，莎士比亚不仅属于不同的时代，也属于全世界。
EN
白云山校区
